7jours learn french: HISTOIRE
Showing posts with label HISTOIRE. Show all posts
Showing posts with label HISTOIRE. Show all posts

Jean Moulin, le visage de la Résistance.


Jean Moulin, le visage de la Résistance : Un Héros de la France Occupée

La France, 1940. L'ombre de l'Occupation allemande s'étend sur le pays, et l'avenir semble sombre. Cependant, au milieu de cette obscurité, un homme se lève pour incarner l'esprit indomptable de la Résistance française. Jean Moulin, préfet de France, devient rapidement le visage emblématique de la lutte contre l'oppression nazie.

Le 17 juin 1940, Chartres est bombardée, et les troupes allemandes font leur entrée dans la ville. Parmi les notables qui restent à leur poste, un homme se distingue : le préfet Jean Moulin. C'est là qu'il fait face pour la première fois à l'ennemi. Les Allemands lui ordonnent de signer un document accusant à tort les tirailleurs sénégalais d'atrocités contre des civils. Mais Jean Moulin, refusant de se soumettre à une telle injustice, répond d'une voix ferme : "Je ne peux ni ne veux signer ce document." Les coups pleuvent, et il est emprisonné pendant des heures au milieu des cadavres. Malgré l'horreur qui l'entoure, il ne cède pas. Plus tard, dans sa cellule, il tente même de mettre fin à ses jours pour échapper à la pression. C'est là que le préfet signe son premier acte de Résistance, un acte de détermination et de courage inébranlables.

Anne Rothenbuhler, directrice de l'Office des anciens combattants et victimes de guerre d'Eure-et-Loir, explique que Jean Moulin était animé par l'idée de la France et la conviction de sa victoire. Pour lui, ne pas déchoir signifiait choisir la mort plutôt que de se plier à l'injustice. Son refus catégorique de signer ce document infâme marqua le début de sa longue et héroïque résistance.

Révoqué par le régime de Vichy, Jean Moulin choisit la clandestinité comme moyen de rassembler tous ceux qui résistent. Son objectif : unifier les principaux mouvements de résistance derrière le général de Gaulle, leur fournir des fonds et des armes. Mais il avait une vision plus ambitieuse encore : réunir les mouvements, les syndicats et les partis politiques, des conservateurs aux communistes, dans un Conseil national de la Résistance. Pour réaliser cette vision, il n'hésitait pas à être ferme, comme le rappelle François Berriot de l'association nationale des amis de Jean Moulin : "Vous êtes dans une armée, vous claquez les talons et vous obéissez."

Sous sa direction, l'unité fut finalement atteinte en mai 1943, en plein Paris occupé par les nazis. Un mois plus tard, cependant, la Gestapo parvint à mettre la main sur Jean Moulin. Il fut soumis à des tortures impitoyables pendant des jours et des jours, mais il ne céda jamais. Jamais il ne trahit sa cause ni ses camarades. Un préfet ordinaire était ainsi devenu un héros de la Résistance.

Le sacrifice de Jean Moulin demeure un exemple de dévouement à la liberté, à la justice et à la patrie. Son refus de se soumettre à l'oppression nazie et son engagement inébranlable en font un symbole de la détermination humaine face à l'adversité. Aujourd'hui, son histoire continue d'inspirer les générations futures, rappelant que même dans les moments les plus sombres de l'histoire, il y a toujours place pour la résistance, l'espoir et le courage. Jean Moulin restera à jamais le visage de la Résistance française.

L'héritage de Jean Moulin : Un Héros Immortel

L'histoire de Jean Moulin est un témoignage vivant de la bravoure et du dévouement qui ont caractérisé la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale. Son sacrifice désintéressé continue d'inspirer non seulement la France, mais le monde entier.

Jean Moulin n'a pas survécu à son calvaire, mais son esprit est resté vivant dans les cœurs de tous ceux qui ont entendu son histoire. Il nous rappelle que, même dans les moments les plus sombres de l'histoire, il y a toujours des individus prêts à se lever contre l'oppression et à défendre les idéaux de liberté et de justice. Son refus de se soumettre à l'injustice nazie incarne l'essence même de la Résistance.

Aujourd'hui, la France se souvient de Jean Moulin comme d'un héros national. Son nom est associé à la lutte pour la liberté et la dignité humaine. Les rues, les écoles et les monuments portent son nom pour honorer son héritage.

Mais l'héritage de Jean Moulin va au-delà des frontières françaises. Il est un rappel puissant pour toutes les nations du monde que la résistance à l'oppression est un devoir sacré. Son exemple nous enseigne que, même face aux forces les plus redoutables, il est possible de rester fidèle à ses principes et de lutter pour un avenir meilleur.

Dans un monde où les défis et les menaces persistent, l'histoire de Jean Moulin nous invite à nous interroger sur notre propre engagement envers la justice et la liberté. Sommes-nous prêts à faire preuve du même courage et de la même détermination que lui en temps de crise ?

En fin de compte, Jean Moulin reste le visage inoubliable de la Résistance française, un symbole de la résilience humaine et de la lutte pour un monde meilleur. Son histoire continue de résonner dans nos cœurs et nos esprits, nous rappelant que même dans les moments les plus sombres, la lumière de la résistance brille toujours. En honorant sa mémoire, nous perpétuons l'héritage précieux de la liberté et de la dignité humaine pour les générations à venir. Jean Moulin demeure un héros immortel de la France et de l'humanité toute entière.

Jean Moulin, the Face of Resistance: A Hero of Occupied France

France, 1940. The shadow of the German occupation looms over the country, and the future appears bleak. However, in the midst of this darkness, a man rises to embody the indomitable spirit of the French Resistance. Jean Moulin, Prefect of France, quickly becomes the iconic face of the struggle against Nazi oppression.

On June 17, 1940, Chartres was bombed, and German troops entered the city. Among the dignitaries who remained at their posts, one man stood out: Prefect Jean Moulin. It was there that he faced the enemy for the first time. The Germans ordered him to sign a document falsely accusing Senegalese riflemen of atrocities against civilians. But Jean Moulin, refusing to submit to such injustice, responded firmly, "I cannot and will not sign this document." Blows rained down on him, and he was imprisoned for hours amid the corpses. Despite the horror surrounding him, he did not yield. Later, in his cell, he even attempted to take his own life to escape the pressure. It was there that the Prefect signed his first act of Resistance, an act of unwavering determination and courage.

Anne Rothenbuhler, Director of the Office of Veterans and War Victims in Eure-et-Loir, explains that Jean Moulin was driven by the idea of France and the conviction of its victory. For him, not to degrade meant choosing death rather than succumbing to injustice. His categorical refusal to sign this infamous document marked the beginning of his long and heroic resistance.

Dismissed by the Vichy regime, Jean Moulin chose secrecy as a means to gather all those who resisted. His goal: to unify the main resistance movements behind General de Gaulle, provide them with funds and weapons. But he had an even more ambitious vision: to bring together movements, unions, and political parties, from conservatives to communists, in a National Council of the Resistance. To achieve this vision, he did not hesitate to be stern, as François Berriot of the National Association of Friends of Jean Moulin recalls: "You are in an army, you snap to attention, and you obey."

 Under his leadership, unity was finally achieved in May 1943, in the heart of Paris occupied by the Nazis. However, a month later, the Gestapo managed to capture Jean Moulin. He endured ruthless torture for days and days, but he never yielded. He never betrayed his cause or his comrades. An ordinary prefect had thus become a hero of the Resistance.

Jean Moulin's sacrifice remains an example of dedication to freedom, justice, and the homeland. His refusal to submit to Nazi oppression and his unwavering commitment make him a symbol of human determination in the face of adversity. Today, his story continues to inspire future generations, reminding us that even in the darkest moments of history, there is always room for resistance, hope, and courage. Jean Moulin will forever remain the face of the French Resistance.

The Legacy of Jean Moulin: An Immortal Hero

The story of Jean Moulin is a living testament to the bravery and dedication that characterized the French Resistance during World War II. His selfless sacrifice continues to inspire not only France but the entire world.

Jean Moulin did not survive his ordeal, but his spirit has remained alive in the hearts of all who have heard his story. He reminds us that even in the darkest moments of history, there are individuals willing to stand up against oppression and uphold the ideals of freedom and justice. His refusal to submit to Nazi injustice embodies the very essence of Resistance.

Today, France remembers Jean Moulin as a national hero. His name is synonymous with the fight for freedom and human dignity. Streets, schools, and monuments bear his name to honor his legacy.

But the legacy of Jean Moulin extends beyond French borders. It serves as a powerful reminder to all nations of the world that resistance to oppression is a sacred duty. His example teaches us that even in the face of the most formidable forces, it is possible to remain true to one's principles and strive for a better future.

In a world where challenges and threats persist, the story of Jean Moulin prompts us to reflect on our own commitment to justice and freedom. Are we ready to exhibit the same courage and determination as he did in times of crisis?

Ultimately, Jean Moulin remains the unforgettable face of the French Resistance, a symbol of human resilience and the struggle for a better world. His story continues to resonate in our hearts and minds, reminding us that even in the darkest moments, the light of resistance always shines. By honoring his memory, we perpetuate the precious legacy of freedom and human dignity for generations to come. Jean Moulin remains an immortal hero of France and all of humanity.

Petite histoire de la Francophonie.

La langue française est l'une des langues les plus populaires au monde, parlée par plus de 300 millions de personnes dans plus de 88 pays. Mais comment cette langue a-t-elle acquis une telle importance dans le monde et quel est son impact sur la culture et la géopolitique actuelle ? Pour comprendre cela, il est important de revenir sur l'histoire de la francophonie.

Le terme "francophonie" a été inventé par Onésime Reclus, un géographe français, dans son ouvrage "France, Algérie et colonies" en 1886. À cette époque, la France cherchait à étendre son empire colonial et la langue française était utilisée comme moyen de domination. Cependant, le mot "francophonie" est tombé dans l'oubli jusqu'aux années 1960, au moment de la décolonisation, où il a été réutilisé par quatre leaders africains : Léopold Sédar Senghor, Habib Bourguiba, Hamani Diori et Norodom Sihanouk. Pour eux, la langue française était un moyen de rapprocher les peuples et de favoriser la compréhension entre les cultures.

La francophonie a vraiment pris son envol le 20 mars 1970, lors de la création de l'Agence de coopération culturelle et technique (ACCT) au Niger, qui a posé les bases de la francophonie politique. Quatorze ans plus tard, TV5, ancêtre de TV5MONDE, est créé, ce qui permet la diffusion de la langue française dans le monde entier. Dans les années 1980, François Mitterrand, alors président de la République française, a accueilli le premier Sommet de la Francophonie à Versailles, ce qui a marqué une étape importante dans la consolidation de la francophonie politique.

En 1997, la francophonie a été dotée pour la première fois d'un secrétaire général, Boutros Boutros-Ghali, qui a donné une direction politique à cette organisation. Trois ans plus tard, la Déclaration de Bamako a été signée au Mali, défendant des valeurs démocratiques communes. En 2005, l'ACCT a été renommée l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), qui compte aujourd'hui 88 États membres.

 Au-delà de son importance politique, la langue française a également un impact culturel important dans le monde. Elle est largement utilisée dans la musique, le cinéma, la littérature et les arts. De plus, apprendre le français est considéré comme un atout pour les affaires internationales et la carrière professionnelle. C'est pourquoi de nombreuses personnes à travers le monde choisissent d'apprendre cette langue.

En somme, la francophonie est un concept qui englobe bien plus qu'une simple langue. C'est une organisation internationale qui promeut des valeurs démocratiques communes et encourage la compréhension entre les cultures. De plus, la langue française est un moyen de communication important dans le monde des affaires et de la culture. Si vous voulez élargir vos horizons et améliorer votre compréhension du monde, apprendre le français peut être une excellente option. 

The Story of Francophonie: A Brief Historical Account.

French is one of the most popular languages in the world, spoken by over 300 million people in more than 88 countries. But how did this language acquire such importance in the world, and what is its impact on culture and current geopolitics? To understand this, it's important to look back at the history of Francophonie.

The term "Francophonie" was coined by French geographer Onésime Reclus in his book "France, Algérie et colonies" in 1886. At that time, France sought to expand its colonial empire, and the French language was used as a means of domination. However, the word "Francophonie" fell into obscurity until the 1960s, during decolonization, when it was reused by four African leaders: Léopold Sédar Senghor, Habib Bourguiba, Hamani Diori, and Norodom Sihanouk. For them, the French language was a means of bringing people together and fostering understanding between cultures.

Francophonie truly took off on March 20, 1970, with the creation of the Agency for Cultural and Technical Cooperation (ACCT) in Niger, which laid the foundations for political Francophonie. Fourteen years later, TV5, the ancestor of TV5MONDE, was created, enabling the dissemination of the French language worldwide. In the 1980s, François Mitterrand, then President of the French Republic, hosted the first Francophonie Summit in Versailles, which marked an important milestone in the consolidation of political Francophonie.

In 1997, Francophonie was given its first Secretary-General, Boutros Boutros-Ghali, who gave political direction to this organization. Three years later, the Bamako Declaration was signed in Mali, defending common democratic values. In 2005, ACCT was renamed the International Organization of La Francophonie (OIF), which now has 88 member states.

Beyond its political importance, the French language also has a significant cultural impact in the world. It is widely used in music, cinema, literature, and the arts. Moreover, learning French is considered an asset for international business and career advancement. That's why many people around the world choose to learn this language.

In summary, Francophonie is a concept that encompasses much more than just a language. It is an international organization that promotes common democratic values and encourages understanding between cultures. Additionally, the French language is an important means of communication in the world of business and culture. If you want to broaden your horizons and improve your understanding of the world, learning French can be an excellent option.

Notre-Dame de Paris, neuf siècles d’histoire.

La langue française est l'une des langues les plus belles et les plus fascinantes au monde. Avec des siècles d'histoire, la langue française a été façonnée et influencée par des événements majeurs qui ont marqué l'histoire de la France. L'un de ces événements est l'histoire de la cathédrale Notre-Dame de Paris.

Notre-Dame de Paris est un monument emblématique de la ville de Paris et de la France. Elle a été construite il y a près de neuf siècles, et depuis lors, elle a traversé de nombreux événements historiques, dont certains ont été témoins de moments décisifs de l'histoire française.

La construction de Notre-Dame a pris près de deux cents ans, mais avant même sa finition, elle est devenue le lieu où saint Louis a apporté la couronne d'épines du Christ, qui a été sauvée. Des siècles plus tard, la cathédrale a été le lieu de nombreux événements importants de l'histoire française, notamment les mariages royaux et la célébration de la fin de la Première Guerre mondiale.

Pourtant, la cathédrale a également été menacée par des événements tragiques, notamment la Révolution française et l'incendie dévastateur de 2019. La reconstruction de la cathédrale est en cours, mais l'incendie a causé la destruction de la charpente d'origine, qui avait été construite au début du 13ème siècle et avait résisté à l'épreuve du temps.

La charpente, également connue sous le nom de "forêt", était un joyau de la cathédrale, composée de centaines de poutres en chêne sur cent mètres de long et treize mètres de large. C'était une merveille d'ingénierie qui avait été créée il y a près de mille ans.

La reconstruction de la charpente est l'une des tâches les plus complexes de la restauration de la cathédrale. Les artisans utilisent des techniques traditionnelles pour créer une charpente qui ressemblera à l'originale, en utilisant du bois provenant de forêts durables pour créer un nouvel héritage qui durera des siècles.

L'histoire de Notre-Dame de Paris est un exemple de la richesse et de la profondeur de la culture française. En étudiant cette histoire, vous pouvez non seulement en apprendre davantage sur la langue française, mais également sur l'histoire de la France et de l'Europe. Les reportages d'information et d'affaires courantes ainsi que l'actualité géopolitique peuvent vous aider à vous familiariser avec la langue française et à comprendre comment elle est utilisée dans différents contextes.

En fin de compte, la langue française est une langue fascinante et complexe, pleine d'histoire et de culture. En étudiant cette langue, vous pouvez non seulement communiquer avec les francophones du monde entier, mais également apprendre à apprécier la richesse de la culture française. En effet, la langue française est un pont vers l'histoire et la culture de la France, et en étudiant cette langue, vous pouvez également découvrir l'histoire et la culture du monde francophone dans son ensemble.

Notre-Dame de Paris, nine centuries of history.

The French language is one of the most beautiful and fascinating languages in the world. With centuries of history, the French language has been shaped and influenced by major events that have marked the history of France. One of these events is the history of the Notre-Dame cathedral in Paris.

Notre-Dame de Paris is an iconic monument of the city of Paris and of France. It was built almost nine centuries ago, and since then, it has gone through many historical events, some of which witnessed decisive moments in French history.

The construction of Notre-Dame took almost two hundred years, but even before its completion, it became the place where Saint Louis brought the crown of thorns of Christ, which was saved. Centuries later, the cathedral was the site of many important events in French history, including royal weddings and the celebration of the end of World War I.

However, the cathedral has also been threatened by tragic events, including the French Revolution and the devastating fire of 2019. The reconstruction of the cathedral is underway, but the fire caused the destruction of the original timber frame, which had been built in the early 13th century and had withstood the test of time.

The timber frame, also known as the "forest," was a jewel of the cathedral, composed of hundreds of oak beams spanning one hundred meters long and thirteen meters wide. It was an engineering marvel that had been created almost a thousand years ago.

The reconstruction of the timber frame is one of the most complex tasks in the restoration of the cathedral. Artisans are using traditional techniques to create a frame that will resemble the original, using wood from sustainable forests to create a new legacy that will last for centuries.

The history of Notre-Dame de Paris is an example of the richness and depth of French culture. By studying this history, you can not only learn more about the French language but also about the history of France and Europe. News and current affairs reporting as well as geopolitical news can help you become familiar with the French language and understand how it is used in different contexts.

Ultimately, the French language is a fascinating and complex language, full of history and culture. By studying this language, you can not only communicate with French speakers around the world but also learn to appreciate the richness of French culture. Indeed, the French language is a bridge to the history and culture of France, and by studying this language, you can also discover the history and culture of the francophone world as a whole.

Big John, un dinosaure qui fait rêver - 7 jours sur la planète


BIG JOHN, UN DINOSAURE QUI FAIT REVER 

Un squelette de dinosaure chez soi ? C’est possible mais très cher. Jouer une scène de visite à une vente aux enchères. 

• Thème : histoire 

• Niveau : A2, élémentaire 

• Public : adultes • Durée indicative : 1h15 

• Extrait utilisé : reportage de France 2, 31/08/2021 

OBJECTIFS COMMUNICATIFS / PRAGMATIQUES 

• Comprendre le sujet du reportage. 

• Comprendre les informations principales. 

• Comprendre les informations chiffrées. 

• Jouer une scène de visite à une vente aux enchères. 

OBJECTIFS LINGUISTIQUES 

• Jouer avec des lettres, trouver le nom des dinosaures mentionnés dans le reportage. 

• Identifier les pronoms en contexte. 

OBJECTIF (INTER)CULTUREL 

• Découvrir une nouvelle passion : acheter et collectionner des dinosaures.

TRANSCRIPTION

Voix off

Dans cette caisse, un puzzle vieux de 66 millions d’années. La pièce la plus imposante, la voici ! Tellement large qu’elle a du mal à passer la porte. La tête du plus grand tricératops du monde, Big John.

Alexandre Giquello, commissaire-priseur

Je la trouve très, très belle, très impressionnante !

Voix off

Big John, c’est lui sur des images presque d’époque avec ses trois cornes redoutables pour faire face au tyrannosaure. Un géant de huit mètres de long et de trois mètres de haut qui pesait 650 kilos. On ne sait pas de quoi il est mort. Ses os ont été retrouvés en 2014 dans les plaines du Midwest américain, restaurés en Italie et assemblés aujourd’hui à Paris sous le regard des badauds.  

1er homme interviewé

C’est très impressionnant. Je ne sais pas quel âge a ce squelette.

2e homme interviewé

Tricératops, c’est 65 millions d’années. C’est un des derniers. Et c’est emblématique, quoi.

Voix off

Les dinosaures, c’est du rêve, mais surtout beaucoup d’argent. Longtemps cantonnés au musée, on les trouve maintenant dans les ventes aux enchères. Trois millions d’euros pour cet allosaure en 2018 à Paris et 27 millions d’euros pour ce tyrannosaure à New York. Mais qui peut s’acheter ça ?

Alexandre Giquello, commissaire-priseur

C’est une clientèle généralement de passionnés très fortunés puisqu’il faut l’acquérir mais après la stocker.

Voix off

Pour s’offrir Big John, il faudra faire un big chèque : le squelette est estimé à un million et demi d’euros.