7jours learn french: MÉDIAS
Showing posts with label MÉDIAS. Show all posts
Showing posts with label MÉDIAS. Show all posts

Sénégal, traquer les fausses nouvelles.

En cette ère de désinformation omniprésente, il est plus important que jamais de s'assurer que les informations que nous recevons sont véridiques et crédibles. Le Sénégal, comme de nombreux autres pays, est confronté au fléau des fausses nouvelles. Cependant, des citoyens engagés et des organisations de vérification des faits travaillent d'arrache-pied pour traquer et démystifier les rumeurs infondées.

Samba Dialimpa Badji, le rédacteur en chef du site Africa Check, est l'un de ces citoyens engagés. Depuis le début de la pandémie, il est en alerte maximale et vérifie quotidiennement les contenus suspects sur les réseaux sociaux, tels que WhatsApp et Twitter. Les fausses informations peuvent rapidement se propager et semer la confusion, comme en témoigne cette vidéo tronquée montrant une prétendue campagne de vaccination contre le coronavirus. En réalité, il s'agissait de dons de médicaments et de matériel scolaire dans un village de la Casamance.

Yaye Fatou Sarr, une étudiante en médecine, est également engagée dans la lutte contre la désinformation. Elle a créé un réseau sur WhatsApp pour répondre directement aux questions des Sénégalais sur le COVID-19. Les citoyens peuvent poser des questions sur la transmission du virus et la situation actuelle dans le pays, et les médecins et le ministère de la Santé y répondent directement. Ce réseau est une belle illustration de la façon dont la société civile peut jouer un rôle important dans la lutte contre les fausses informations.

Jaly Badiane, une blogueuse très présente sur Twitter, a également sa propre méthode pour repérer les fausses nouvelles : elle les vérifie systématiquement avant de les relayer. En utilisant des moteurs de recherche pour voir comment les faits ont été rapportés par des médias reconnus, elle a réussi à éviter de relayer des informations erronées. Selon elle, il suffit souvent de voir le titre et la provenance pour savoir si une information est fiable ou non.

Le ministère de la Santé a également pris des mesures pour lutter contre les infox. Il a lancé Docteur Covid, un système automatisé sur WhatsApp qui permet aux Sénégalais de poser des questions sur le COVID-19 et d'obtenir des réponses fiables et vérifiées. Les autorités ont également annoncé leur intention de poursuivre en justice ceux qui propagent des fausses informations. Ces mesures sont indispensables pour mettre fin à la propagation de la désinformation et garantir que les citoyens ont accès à des informations précises et fiables.

En résumé, le Sénégal est confronté au même défi que de nombreux autres pays : lutter contre la désinformation. Cependant, grâce à des citoyens engagés, des organisations de vérification des faits et des initiatives du gouvernement, il est possible de contrer la propagation de fausses nouvelles. Il est important que chaque citoyen fasse preuve de vigilance et vérifie l'exactitude des informations avant de les relayer. En travaillant ensemble, nous pouvons faire en sorte que la vérité prévale et que la désinformation ne puisse pas nous égarer. 

Senegal: Tracking Fake News.

In this era of ubiquitous misinformation, it's more important than ever to ensure that the information we receive is true and credible. Senegal, like many other countries, is grappling with the scourge of fake news. However, dedicated citizens and fact-checking organizations are working tirelessly to track down and debunk baseless rumors.

Samba Dialimpa Badji, the editor-in-chief of Africa Check, is one such dedicated citizen. Since the beginning of the pandemic, he has been on high alert, checking suspicious content on social media platforms such as WhatsApp and Twitter on a daily basis. False information can quickly spread and sow confusion, as evidenced by this doctored video purportedly showing a coronavirus vaccination campaign. In reality, it was donations of medicine and school supplies in a village in Casamance.

Yaye Fatou Sarr, a medical student, is also engaged in the fight against disinformation. She created a WhatsApp network to directly answer Senegalese people's questions about COVID-19. Citizens can ask questions about the transmission of the virus and the current situation in the country, and doctors and the Ministry of Health respond directly. This network is a great example of how civil society can play an important role in combating fake news.

Jaly Badiane, a blogger who is very active on Twitter, also has her own method of spotting fake news: she systematically verifies it before sharing it. By using search engines to see how facts have been reported by reputable media, she has managed to avoid sharing erroneous information. According to her, it often suffices to look at the title and the source to know if information is reliable or not.

The Ministry of Health has also taken steps to combat misinformation. It has launched "Doctor Covid," an automated system on WhatsApp that allows Senegalese to ask questions about COVID-19 and get reliable and verified answers. Authorities have also announced their intention to take legal action against those who spread fake news. These measures are essential to end the spread of disinformation and ensure that citizens have access to accurate and reliable information.

In summary, Senegal faces the same challenge as many other countries: fighting disinformation. However, thanks to dedicated citizens, fact-checking organizations, and government initiatives, it is possible to counter the spread of fake news. It is important for every citizen to be vigilant and verify the accuracy of information before sharing it. By working together, we can ensure that the truth prevails and that misinformation cannot lead us astray.

Comment fabrique-t-on l’info ?

La presse est un élément clé de la société, elle nous informe sur l'actualité et les événements importants. Mais comment fonctionne-t-elle exactement ? Comment les journalistes fabriquent-ils l'information que nous lisons chaque jour ? Dans cet article, nous allons découvrir les coulisses de la fabrication de l'information à travers un reportage d'information et d'affaires courantes, et l'actualité géopolitique.

Le métier de journaliste est un travail collectif, qui implique plusieurs étapes. Tout d'abord, la conférence de rédaction est un moment clé où les journalistes échangent pour décider du contenu du journal. Le rédacteur en chef emmène son équipe pour discuter des sujets importants à traiter, comme l'actualité internationale. Les journalistes doivent alors travailler sur les sujets choisis, chacun étant spécialisé dans un domaine particulier.

Pour illustrer cette étape, prenons l'exemple du sujet sur le pape Pie XII. Mylène, une rédactrice, doit travailler sur ce sujet. Elle ne peut pas aller au Vatican pour faire le reportage, mais elle peut compter sur les agences de presse et les articles d'autres médias pour collecter des informations. Elle peut également avoir recours aux archives pour compléter son travail.

Ensuite, Mylène doit travailler avec Robin, le monteur, pour mettre en forme les images et les commentaires en fonction des informations qu'elle a collectées. Le montage est une étape cruciale, car il permet de raconter l'histoire de différentes manières en fonction de la façon dont les images sont agencées. Enfin, il faut enregistrer la voix, qui servira à présenter le sujet à l'antenne.

Les présentateurs sont des journalistes à part entière, ils doivent recouper les sources et faire attention aux informations qu'ils donnent. Ils ont la responsabilité de commenter et d'introduire les sujets à l'antenne. Cela peut sembler simple, mais chaque mot compte, car les présentateurs doivent donner des informations claires et précises aux téléspectateurs.

La presse est également un élément important de la société pour les questions géopolitiques. Les correspondants de TV5MONDE en Afrique sont un bon exemple de cela. Ils sont les yeux et les oreilles de la chaîne en Afrique et ont pour mission de collecter des informations sur les sujets les plus importants de la région.

Comprendre comment la presse fabrique l'information est un excellent moyen d'apprendre le français. En utilisant des reportages et des actualités, les apprenants peuvent améliorer leur compréhension orale et écrite, et leur vocabulaire. Cela peut également les aider à comprendre la culture française et à se tenir informés des événements importants dans le monde.

En conclusion, la fabrication de l'information est un processus complexe et collectif qui implique plusieurs étapes et plusieurs acteurs. Les journalistes doivent travailler ensemble pour fournir des informations précises et claires aux téléspectateurs. En utilisant la presse comme outil d'apprentissage, les apprenants peuvent améliorer leur français tout en se tenant informés de l'actualité.

How is news made?

The press is a key element of society, providing us with information on current events and important happenings. But how does it work exactly? How do journalists create the information that we read every day? In this article, we will explore the behind-the-scenes of news production through a news and current affairs report, as well as geopolitical events.

The profession of journalism is a collective effort that involves several steps. Firstly, the editorial meeting is a crucial moment where journalists exchange ideas to decide on the content of the newspaper. The editor-in-chief leads the team to discuss important topics to cover, such as international news. The journalists then work on their chosen topics, each specializing in a particular field.

To illustrate this step, let's take the example of the topic on Pope Pius XII. Mylène, a writer, is tasked with working on this subject. She cannot go to the Vatican to report, but she can rely on news agencies and articles from other media sources to collect information. She can also use archives to supplement her work.

Next, Mylène works with Robin, the editor, to format the images and comments based on the information she has gathered. Editing is a crucial step, as it allows the story to be told in different ways depending on how the images are arranged. Finally, the voice-over must be recorded, which will be used to present the topic on-air.

Presenters are full-fledged journalists who must verify sources and be careful about the information they provide. They have the responsibility of commenting on and introducing topics on-air. This may seem simple, but every word counts, as presenters must provide clear and precise information to viewers.

The press is also an important element of society for geopolitical issues. TV5MONDE correspondents in Africa are a good example of this. They are the eyes and ears of the channel in Africa and are tasked with gathering information on the region's most important topics.

 Understanding how the press creates information is an excellent way to learn French. By using news reports, learners can improve their listening and reading comprehension, as well as their vocabulary. This can also help them understand French culture and stay informed about important events around the world.

In conclusion, news production is a complex and collective process that involves multiple steps and actors. Journalists must work together to provide accurate and clear information to viewers. By using the press as a learning tool, learners can improve their French while staying informed about current events.

S'informer oui, mais comment ?

L'apprentissage d'une nouvelle langue peut être un processus difficile et fastidieux pour de nombreuses personnes. Cependant, il existe des méthodes d'apprentissage innovantes qui peuvent faciliter le processus d'apprentissage et le rendre plus intéressant et engageant. Une méthode que nous recommandons est d'utiliser des reportages d'information et d'affaires courantes et l’actualité géopolitique pour enseigner la langue française. Cette méthode permet aux apprenants d'apprendre la langue tout en restant informés sur l'actualité mondiale.

Le reportage d'information offre une perspective unique sur le monde, permettant aux apprenants d'en apprendre davantage sur les cultures, les événements et les problèmes qui se produisent à travers le monde. En utilisant des reportages, les apprenants peuvent apprendre la langue française tout en découvrant des sujets d'actualité. Les reportages peuvent aider à accroître la compréhension des événements mondiaux et à développer une meilleure compréhension de la culture et de la langue française.

Dans cet article, nous avons présenté un exemple de reportage d'information qui montre l'importance de l'information et de la presse dans notre société. Nous avons vu comment les élèves en France s'informent aujourd'hui, en utilisant des moyens tels que les réseaux sociaux et les applications mobiles. Cependant, nous avons également vu que la presse écrite peut offrir des avantages uniques, tels que l'élargissement de la culture générale et la sensibilisation à des problèmes sociaux importants.

En utilisant des reportages d'information et d'affaires courantes et l’actualité géopolitique, les enseignants peuvent aider les apprenants à développer leurs compétences linguistiques tout en élargissant leur connaissance du monde. Ces reportages offrent une perspective unique sur l'actualité mondiale, permettant aux apprenants de comprendre les événements et les problèmes actuels tout en renforçant leur maîtrise de la langue française.

En fin de compte, l'apprentissage de la langue française peut être un voyage fascinant et gratifiant pour les apprenants qui souhaitent élargir leur compréhension du monde. En utilisant des reportages d'information et d'affaires courantes et l’actualité géopolitique, les enseignants peuvent aider les apprenants à atteindre cet objectif de manière amusante et engageante. Alors, n'hésitez pas à utiliser cette méthode dans votre apprentissage de la langue française et découvrez le monde sous un nouvel angle !

Getting informed, but how?

Learning a new language can be a difficult and tedious process for many people. However, there are innovative learning methods that can make the learning process easier and more engaging. One method that we recommend is using news and current affairs reports and geopolitical events to teach the French language. This method allows learners to learn the language while staying informed about world events.

News reporting offers a unique perspective on the world, allowing learners to learn more about cultures, events, and issues happening around the world. By using news reports, learners can learn the French language while discovering current topics. News reports can help increase understanding of global events and develop a better understanding of French culture and language.

In this article, we presented an example of a news report that shows the importance of information and the press in our society. We saw how students in France get informed today, using means such as social media and mobile applications. However, we also saw that printed press can offer unique benefits, such as expanding general knowledge and raising awareness of important social issues.

By using news and current affairs reports and geopolitical events, teachers can help learners develop their language skills while expanding their knowledge of the world. These reports offer a unique perspective on world events, allowing learners to understand current events and issues while strengthening their mastery of the French language.

Ultimately, learning the French language can be a fascinating and rewarding journey for learners who want to expand their understanding of the world. By using news and current affairs reports and geopolitical events, teachers can help learners achieve this goal in a fun and engaging way. So, don't hesitate to use this method in your French language learning and discover the world from a new perspective!

Un tremplin pour le français - TV5 monde - 7jours sur la planète


TV5MONDE : Une Fenêtre Ouverte sur la Langue Française

Bienvenue dans l'univers captivant de l'apprentissage du français à travers des reportages, des débats animés et des discussions animées ! TV5MONDE s'est révélé être bien plus qu'une simple chaîne de télévision. Pour des étudiants aux quatre coins du monde, cette plateforme représente un tremplin innovant pour explorer et maîtriser la langue de Molière.

Imaginez-vous dans une salle de classe à Bamako, où Tidiane, un formateur passionné, déploie une méthode d'apprentissage hors du commun. Sur un écran, un reportage captivant sur un café révolutionnaire où le temps, et non l'argent, est le moyen d'échange. Les élèves, fascinés, absorbent l'information, échangent des idées et explorent des fiches pédagogiques adaptées à leur niveau.

Tidiane partage sa recette : l'apprentissage commence par des hypothèses ouvrant le débat, suivies d'une compréhension globale et détaillée du contenu audiovisuel. Ensuite, la systématisation des connaissances linguistiques permet aux apprenants de conceptualiser de nouveaux concepts. Enfin, ils s'essaient à des productions orales ou écrites, mettant ainsi en pratique ce qu'ils ont appris.

Et tandis que la scène se déroule à Bamako, à des milliers de kilomètres de là, à l'Alliance française de Bruxelles, d'autres enseignants s'engagent dans une leçon tout aussi captivante. Ils utilisent l'humour satirique d'un caricaturiste belge pour élaborer des cours complets pour TV5MONDE. Laure Van Ranst, enseignante, trouve la richesse pédagogique dans les sujets propices au débat et à la réflexion, sans pour autant susciter des polémiques inutiles.

Cécile Pinson, coordinatrice à l'Alliance française de Bruxelles, explique comment ces leçons sont mises à disposition. Des fiches de cours avec les détails pour les apprenants et les corrections pour les enseignants sont téléchargeables gratuitement sur le site de TV5MONDE. Un trésor d'outils pédagogiques de qualité, offert à tous ceux désireux d'enseigner ou d'apprendre la langue française.

Rémy Thomas, enseignant concepteur, souligne l'importance de personnaliser les leçons en fonction du niveau des apprenants. À chaque étape, la simplicité est de mise pour faciliter la compréhension du contenu vidéo et son application dans l'apprentissage.

Prenant ses racines à Vichy, en France, ces outils pédagogiques sont nés d'une collaboration entre le centre de langues CAVILAM et TV5MONDE. Leur objectif : intégrer le monde extérieur dans les salles de classe. Cette initiative reflète l'esprit de programmes tels que "7 jours sur la planète", une émission hebdomadaire spécialement conçue pour l'apprentissage du français depuis deux décennies.

Ainsi, TV5MONDE va bien au-delà d'une simple chaîne de télévision. C'est un véritable allié dans la quête d'apprentissage de la langue française, offrant un accès privilégié à un monde riche en ressources pédagogiques interactives et stimulantes. Que vous soyez étudiant ou enseignant, cette plateforme ouvre grand les portes de la francophonie, invitant chacun à explorer, à apprendre et à s'épanouir dans la richesse linguistique du français.

TV5MONDE: A Gateway to the French Language.
Welcome to the captivating world of learning French through news reports, lively discussions, and animated debates! TV5MONDE has proven to be more than just a television channel. For students across the globe, this platform serves as an innovative springboard to explore and master the language of Molière.

Picture yourself in a classroom in Bamako, where Tidiane, a passionate instructor, employs an extraordinary teaching method. On a screen, a captivating report about a revolutionary café where time, not money, is the means of exchange. Engrossed students absorb information, exchange ideas, and delve into pedagogical materials tailored to their level.

Tidiane shares his recipe: learning begins with hypotheses that open up debates, followed by an overall and detailed comprehension of audiovisual content. Then, the systematization of linguistic knowledge enables learners to conceptualize new ideas. Finally, they attempt oral or written productions, putting into practice what they've learned.

And while this scene unfolds in Bamako, thousands of kilometers away, at the Alliance française in Brussels, other teachers engage in an equally enthralling lesson. They use the satirical humor of a Belgian cartoonist to create comprehensive courses for TV5MONDE. Laure Van Ranst, a teacher, finds pedagogical richness in topics conducive to debate and reflection, without unnecessarily stirring controversies.

Cécile Pinson, coordinator at the Alliance française in Brussels, explains how these lessons are made available. Course sheets with details for learners and corrections for teachers are downloadable for free on the TV5MONDE website. A treasure trove of high-quality pedagogical tools offered to all those eager to teach or learn the French language.
Rémy Thomas, a teaching designer, emphasizes the importance of tailoring lessons according to learners' levels. At each stage, simplicity is key to facilitating the understanding of video content and its application in learning.

Rooted in Vichy, France, these pedagogical tools originated from a collaboration between the CAVILAM language center and TV5MONDE. Their goal: to integrate the outside world into classrooms. This initiative reflects the spirit of programs such as "7 jours sur la planète," a weekly show specially designed for learning French for two decades.

Thus, TV5MONDE goes beyond being just a television channel. It is a true ally in the quest to learn the French language, offering privileged access to a world rich in interactive and stimulating pedagogical resources. Whether you are a student or a teacher, this platform opens wide the doors to the French-speaking world, inviting everyone to explore, learn, and flourish in the linguistic richness of French.